萬錦市第六區・市議員候選人
楊錦培 Patrick Yeung 承諾每年捐出市議員稅後薪酬的百分之五十，成立獨立的家庭社區發展基金，支援第六區的長者、青少年及面對經濟壓力的家庭。
居民公開申請，獨立小組審核每一份申請。基金每年公布每一筆撥款、每一位受助人及每一元的去向。
用心聽・落手做・交成果
相片集
以下海報及相片來自 Patrick 的 Facebook 專頁：萬錦市政府大樓、新旺角廣場帝寶名宴的星期四音樂會、多倫多康愉獅子會攤位，以及夏季社區嘉年華。點擊任何相片即可放大。
競選
競選
競選
競選
競選
競選
競選
競選
競選
服務
服務
舞台
舞台
舞台
街坊
街坊
舞台
舞台
街坊
街坊
街坊
街坊
服務
街坊
街坊
街坊
服務
舞台
街坊
街坊
舞台
街坊
服務
街坊承諾
第六區每一戶人家繳交的地稅，支付市議員的薪酬。Patrick Yeung 由上任第一天起，就把其中一半當作社區的錢。
由上任當日起，這份工作付給他的每一元稅後收入，有五成撥入家庭社區發展基金。基金只有一個目標：支援長者、青少年、面對壓力的家庭，以及市政預算照顧不到的社區項目。
他把每一個撥款決定交給獨立審核。家庭、長者會、學校團體及鄰里協會公開申請。一個設於議員辦公室以外的義工小組，按照基金預先公布的準則，為每份申請評分。基金每年公布每一筆撥款、每一位受助人及每一元，讓居民親自核對這個承諾。
大多數候選人問選區可以給他們甚麼。Patrick Yeung 反過來，先問自己可以給選區甚麼。
「承諾捐出每年稅後市議員薪酬的百分之五十。成立獨立、公開、透明的社區發展基金。公開申請・獨立審核・每年公布帳目。
支援長者、青少年、有需要的家庭及社區項目。只資助合資格的公益項目，絕不資助私人利益。」
Patrick Yeung，第一優先，第六區七大優先
任何第六區居民、家庭、長者會、學校團體或鄰里協會均可申請。沒有私下電話，沒有暗中照顧。
由居民組成、設於議員辦公室以外的義工小組，按基金預先公布的準則，為每份申請評分。
基金每年公開每一筆撥款、每一位受助人及每一元。居民可以自行核對數字。
基金只資助社區項目，絕不資助私人利益、競選捐款人，或任何與 Patrick Yeung 有關的生意。
社區需要
這個差距，決定孩子能否打一季冰球、長者能否在二月吃得好、一個家庭能否再撐一個月。以下四個數字，說明差距有多大。
2024年4月至2025年3月，安省有1,007,441人走進食物銀行。使用次數一年內上升13%，比2019至2020年度高出165%。每四名使用者之中，就有一人有工作。
Feed Ontario，《Hunger Report 2025》在加拿大，一名兒童參加體育會每年平均花費1,122元，包括報名費、交通、制服及裝備。社區康樂中心的課程則約85元。
Canadian Tire Jumpstart《State of Play 2024》，引自加拿大體育未來委員會家庭年收入高於60,000元的兒童，74%參與體育；低於這條線的，只有63%。兩組兒童相差11個百分點。
加拿大健身及生活方式研究所（CFLRI），202544%的加拿大家長表示負擔不起子女參加有組織體育活動的費用；另有58%眼看康樂收費上漲。
Canadian Tire Jumpstart《State of Sport 2023》這些開支對市政預算來說微不足道。一次冰球報名、一星期夏令營、一堂音樂課、一套助聽器電池、長者會門口的一條斜道：在市政府只是尾數，在家中飯桌上卻是艱難的決定。
家庭社區發展基金正正填補這個缺口，一戶一戶、一個社區團體接一個社區團體。它不能解決全安省的問題，但能改變一個球季、一個學年、一個冬天，受惠的正是與出資議員住在同一條街的鄰居。
第六區選情快訊
以下每個數字，都來自市政府、約克區、警方及聯邦政府的公開文件。Patrick 的本業是特許專業會計師，閱讀這類文件正是他的日常工作。每張卡片都把數字連結到對應的政綱。
更新日期：2026年9月24日現任第六區市議員 Amanda Yeung Collucci 在任12年後，今屆轉戰區域議員。市書記 Kimberley Kitteringham 於8月24日核證全市63名候選人，其中七人角逐第六區。
示意圖。安省選票按姓氏英文字母排列候選人。
在第六區市議員一欄，找 YEUNG, Patrick。計劃投票
資料來源：萬錦市政府核證候選人名單及新聞稿，2026年8月24日；Markham Review，2026年9月1日。
2026年的加幅，令萬錦市一間平均住宅（評估價值822,671元）的地稅增加54.99元。約克區佔最大份額。萬錦市保留的24.55¢，用於本地道路、公園、圖書館、消防及垃圾收集。
| 收款機構 | 佔每一元住宅地稅 |
|---|---|
| 萬錦市政府 | 24.55% |
| 約克區 | 54.28% |
| 安大略省（教育） | 21.17% |
第五優先：每季公布第六區撥款、項目及預算進度。閱讀政綱
資料來源：萬錦市政府《2026 Final Tax Brochure》。
由2026年1月1日起，萬錦市每間新建獨立屋或半獨立屋須繳付以上發展費，未計個別地區附加費。這筆錢用於興建新居民所需的道路、水管、公園及圖書館。第六區更關心的問題：道路、學校及排水設施，能否與搬屋車同一年到位。
| 收費項目 | 金額 |
|---|---|
| 萬錦市政府，全市硬件服務 | $41,890 |
| 萬錦市政府，全市軟件服務 | $36,117 |
| 約克區，硬件服務 | $68,018 |
| 約克區，一般服務 | $24,816 |
| 約克區公立教育局（YRDSB） | $7,678 |
| 約克區天主教教育局（YCDSB） | $872 |
| 總額（不計個別地區附加費） | $179,391 |
第四優先：道路、學校、公園及排水設施與新發展同步。閱讀政綱
資料來源：萬錦市政府《Development Charges Pamphlet》，2026年1月1日。
第六優先：審視第六區公園、步道及運動設施，並設立居民報修渠道。閱讀政綱
資料來源：萬錦市政府2026年基建預算附件，2025年10月；Your Voice Markham 公園項目。
2026年4月2日，加拿大按揭及房屋公司（CMHC）裁定萬錦市未有履行「住房加速基金」（Housing Accelerator Fund）的承諾，把第三期撥款削減50%。聯邦政府要求市政府提出糾正措施。
第五優先：爭取上級政府資金，減輕地稅壓力。
資料來源：CMHC 新聞稿（Newswire），2026年4月2日。
警方公布的是全約克區數字，沒有萬錦市的單獨統計。
第二優先：定期與約克區警察合作，打擊汽車盜竊、爆竊及詐騙。
資料來源：約克區警察罪案統計，2025及2026年1月至6月。
約克區安排於2026年夏季動工，把 Leslie Street 至 Warden Avenue 一段的16th Avenue 由四線擴闊至六線，並新建行人路及多用途徑。下一段是 Warden 至 Kennedy，即第六區南面邊界，建議於2028年進行，每年檢討。
第三優先：加強施工改道、單車及冬季路況資訊。
資料來源：約克區《16th Avenue Improvements》。
截至2026年9月24日，未有主辦單位公布第六區辯論或候選人答問大會。歡迎把你想問的問題寄給競選團隊，並留意本網站及 Patrick 的 Facebook 專頁公布日期。
品格
Patrick Yeung 並非為了選舉才想出這個承諾。多年來他自掏腰包舉辦社區活動，不少更是虧本收場。以下是他親自講述的經歷。
Patrick 自述
Patrick Yeung，萬錦，2026
- 「我在萬錦市舉辦過超過35場音樂會。一直虧本，我仍然堅持。」
- 「我自掏腰包，支持奧比斯（Orbis）慈善拉飛機活動，為救盲出一分力。」
- 「世界盃期間，我全力支持加拿大足球。」
- 「我為香港火災災民籌款，也藉那一晚提醒各個家庭，火災會對一個家造成甚麼傷害。」
- 「我包下整間戲院，讓居民一起看電影，分享那份興奮。」
- 「我推動婦女權益，支持匹克球。我也把在街上遊蕩的狐狸，通報有能力處理的部門。」
- 「很多活動都用我自己的錢。我樂於付出，也甘願犧牲。」
Patrick 現任 Toronto Harmony Lions Club 副會長。他透過 SAA Entertainment Group 在萬錦市製作及主持社區音樂會，並把獅子會的眼鏡回收計劃帶上舞台。二十年來一貫如此：他訂場地、付帳單，然後把整晚交給社區。
領導才能
市議員四年內要閱讀預算、規劃文件及職員報告，然後逐一投票。Patrick Yeung 的專業訓練，令這些文件無所遁形；多年的舞台經驗，則令他與居民對話，而不是只與顧問對話。
CPA 資格加上 MBA 學歷。他以審閱帳目為業，市政預算很難瞞過他。細項、儲備、債務時間表及顧問費，只要懂得看，就一目了然。
分區規劃、發展費、土地經濟及發展商財務預算。他清楚一份發展申請向議會承諾甚麼，也清楚圍板後面那條街要付出甚麼代價。
在萬錦市舉辦超過35場社區音樂會，以粵語、普通話及英語演出。觀眾先認識他的歌聲，後認識這位候選人；場地虧蝕由他自己承擔，不轉嫁給觀眾。
服務團體領導、慈善籌款，以及協助買不起眼鏡的人重見光明的眼鏡回收計劃。
他看著農田變成住宅區，也看著道路、學校及公園追不上起重機的步伐。
他能用第六區長者的母語與長者詳談，再用英語把他們的關注帶到市政府。
政綱
Patrick Yeung 在拉票之前，先把政綱寫清楚。付出放在第一位，其餘一切都源於同一原則：居民出錢建設這個城市，居民就應該看到收據。
社區
Angus Glen、Berczy Village、Wismer Commons，以及 Markham Road 以西的 Dickson Hill，組成萬錦市中北部，位於16th Avenue 以北、Warden Avenue 與 Markham Road 之間。Patrick Yeung 在這些街道散步，在這些禮堂唱歌，在這些商場購物。
住在別區的議員，只會從職員報告認識 Bur Oak Avenue。住在這裡的議員，早已知道每個平日下午放學鐘聲一響，這條路就會塞車。這個分別，決定坑洞多快修好、施工改道怎樣安排，以及一位講粵語的長者第一次打電話時，能否找到真人接聽。
二十年來，Patrick 的週末都是這樣度過：在社區禮堂、在麥克風旁、在籌款桌前、在匹克球場，或在街坊停下來聊天的商場停車場。參選改變了他的日程，卻沒有改變他的通訊錄。
投票
請在10月16日前確認你已登記在選民名單上。投下的一票，遠比打算投的一票有份量。
9月28日至10月22日
預約後到萬錦市選舉辦事處（101 Town Centre Boulevard）提早投票，星期一至五上午8時30分至下午4時30分。
10月初
萬錦市選舉辦事處向每位已登記選民寄出選民資料信，內附個人網上投票密碼（PIN）。
10月16日上午10時
用手機、平板或電腦投票。每次登入有20分鐘完成及提交選票。
10月23日至26日
上午10時至晚上8時。萬錦市任何投票站都接受任何萬錦市選民。
10月26日晚上8時
網上及親身投票同於晚上8時截止。
誰可投票
18歲或以上公民
加拿大公民，於2026年10月26日或之前年滿18歲，並居於萬錦市，或在萬錦市擁有或租用物業；上述人士的配偶亦可投票。你的名字亦須列於選民名單上。
須攜帶
毋須相片身份證明
選民資料信，加一份印有你姓名的證件；或一份同時印有你姓名及萬錦市地址的證件。
所有投票站均設無障礙通道，提供語音選票、吹吸式及按板輔助設備、放大片及筆套。受過訓練的選舉人員會協助有需要的選民，服務動物亦可陪同進入。
一張選票只能改變一個數字。一張選票加上信任你的街坊，就能改變整個選區。今晚就把這一頁傳給你的街坊、大廈鄰居、長者會及家庭群組，然後請每人給你四分鐘，而不只是問他們的意見。
參與
第六區的選舉，靠的是在門前及飯桌上的對話，而不是廣告預算。你付出三小時，就能帶動一整條街。
星期六抽兩小時，在你住的街道逐戶敲門。熟悉的面孔，更容易打開街坊的大門。
準備一壺茶，邀請同街八位街坊，讓 Patrick 在你家客廳以粵語、普通話或英語解答問題。
競選團隊每天設三個義工時段，直至10月：上午10時至下午1時、下午2時至5時、下午5時至8時。你可選擇拉票、活動佈置、派發宣傳品或行政支援，第一次當值前團隊會提供培訓。
把地址電郵或致電競選團隊。義工會上門安裝告示牌，並於10月26日後收回。
把這個承諾分享到你的社區群組、父母的聊天群、大廈群組或長者會。
